Me sacas de mis casillas

Tak jak z zawiasów, możemy również wywalić kogoś z jego pól na planszy.

Kiedy w jakieś grze planszowej zbijamy komuś pionka, to nie jest zbyt zadowolony, a nawet może się wściec, jeśli należy do tych bardziej porywczych.

Dlatego sacar a alguien de sus casillas, to kolejne określenie na wyprowadzenie kogoś z równowagi, doprowadzenie do złości, zaburzenie jego naturalnego stanu. Taka osoba może mówić i robić rzeczy, których normalnie by nie zrobiła, dlatego jest wtedy trochę nieprzewidywalna i poza kontrolą, ogarnięta szałem.

-Has sacado al jefe de sus casillas con tu noticia.

-¿Por qué te saca de tus casillas tener que hablar con él?