Condicional compuesto

Jako czas złożony, condicional compuesto odmienia się z czasownikiem posiłkowym haber, z wykorzystaniem formy participio pasado, a więc odmiana wygląda następująco:

​

habría

habrías

habría               +participio pasado

habríamos        hablado

habríais              comido

habrían              vivido

​

Użycie:

1. Do wyrażania możliwości w przeszłości:

Habría venido pero llovía demasiado. (Byłbym przyszedł, ale za bardzo padało)

Sin tu ayuda no lo habrían logrado. (Bez twojej pomocy nie dokonali by tego.)

2. Niespełnione życzenia (nieaktualne)

Me habría gustado ir contigo. (Chciałbym iść z tobą/ ale już za późno.)

Le habría encantado ser soldado pero no lo admitieron. (Chciałby być żołnierzem/w przeszłości/ ale go nie przyjęli.

3. Spóźnione rady, czyli co bym zrobił na twoim miejscu.

Si fuera tú no habría aceptado la oferta. (Gdybym był tobą/na twoim miejscu/ nie zaakceptowałbym oferty.)

Yo no habría comprado esto. (ja bym tego nie kupował/ wtedy.)

4. W trzecim zdaniu warunkowym (lub mieszanym), czyli hipotetyczne sytuacje z przeszłości.

Si no hubiera llegado tarde no habría discutido con el jefe. (Gdybym się nie spóźnił, nie pokłóciłbym się z szefem.)

Si no fueras tan vago ya habrías terminado el proyecto. (Gdybyś nie był taki leniwy, byłbyś już skończył projekt.)

​

​