Estás como una cabra
- Elena Blanco
- 2 maj 2023
- 1 minut(y) czytania
Zaktualizowano: 18 mar 2024
Kozy są trochę szalone, wspinają się na pionowe ściany, potrafią znienacka zaatakować i ogólnie, czasem dziwnie się zachowują. Koza jest takim symbolem szaleństwa, że nawet nie trzeba mówić, że jesteś szalony jak koza, wystarczy powiedzieć, że jesteś jak koza i od razu wiadomo co chodzi.
Dlatego można oświadczyć: estás loco como una cabra, ale w zupełności wystarczy: estás como una cabra, czyli zwariowałeś, zachowujesz się nieracjonalnie, peron ci odjechał.
Hiszpanie dla wzmocnienia tego wyrażenia dodają jeszcze często: estás como una puta cabra.

Komentarze