Estar más solo que la una

Do mówienia o godzinach po hiszpańsku nie używamy liczebników porządkowych lecz głównych. Czyli: jest jedna godzina, są dwie godziny, są trzy godziny, itd. Dlatego do godziny pierwszej używamy zawsze liczby pojedynczej: es la una, a la una. Godzina pierwsza jest więc bardzo samotna, bo jako jedyna występuje bez towarzystwa innych godzin, które trzymają się w grupach. Dlatego właśnie godzina pierwsza jest symbolem osamotnienia. A jak jesteś bardziej samotny niż pierwsza, to już najgorzej.